maison individuelle...

En ce temps-là on brûlait de tout. Quand on n’avait pas l’argent pour le charbon, on brûlait les vieilles chaussures, on récupérait les roues de vélo, le père les coupait en tronçons et on les brûlait.

Quand il y avait une personne qui faisait un changement, automatiquement les autres la copiaient. Ils se donnaient tous un coup de main. Sans demander l’autorisation à la Mairie, ils faisaient tout ça eux-mêmes. C’était la vie de château pour nous. On s’amusait, on allait jouer dehors. Les plus grands, ils organisaient des courses de vélo, à pied, des matchs de football dans l’avenue de la Colonne. On était vraiment bien malgré que ça rentrait pas beaucoup.

Un rêve américain :

Ce que je regrette des baraquements, c’est d’être seul dans sa maison. Pas de personnes ni au-dessus, ni en-dessous ! On avait l’entrée, la cuisine, la salle pour aller dans les chambres, un petit sas, deux chambres, un cagibi avec le chauffe-eau... Les Américains ont pas fait les choses à moitié. Enfin c’est les Français qui ont construit mais les Américains ont fourni le matériel.

Voir sur la carte

misère collective !

Ma grand-mère a déménagé du baraquement parce qu’ils les abattaient. Sinon elle voulait rester dans son baraquement, mon grand-père aussi. Ils ont pu aller dans les bâtiments, mais du coup ils ont perdu leur jardin, il a fallu tuer toutes les bêtes. Ils ont tout perdu. Ils le savait, donc ils le faisaient au fur et à mesure, mais il n’y avait pas de congélateur. Ça a été dur, le départ des baraquements.

qui coule dans le béton

Quand ils ont construit vite après-guerre, ils avaient donné des lettres aux bâtiments : A, B, C, D... Puis pour ne plus parler de bâtiments mais de résidences, et comme c’était un quartier d’ouvriers qui travaillaient dans le milieu de la pêche, ils ont donné des noms : Oyats, Zéphyr, Flobards... tous des noms qui rappelaient le domaine maritime !

sont toujours bien coiffées !

Ici, c’était vraiment un lieu de vie puisqu’on avait tous les commerces. L’infirmière, la boulangerie, la superette, la boucherie, le coiffeur, tout ça c’était ici dans le prolongement de cette tour... après ça s’est un peu perdu...

les actrices

Gaby elle est décédée maintenant. Elle faisait son petit commerce de poissons : elle allait le chercher sur le port, elle remontait tout ça et elle vendait aux gens du quartier. On allait frapper à sa porte ou alors elle passait. C’était une petite maison de particulier. A des moments elle nous faisait crédit, quand on n’avait pas de sous. Elle nous donnait le poisson, et après il fallait payer, forcément.

Toujours tu chériras la mer,

Mon grand-père était marin et il est décédé à la mer. Son nom est marqué au Calvaire des marins. Mon grand-père et un oncle, le père et le fils... Mon père a pas voulu aller à la mer, peut-être à cause de son père.

et le patron !

A 14 ans j’ai quitté l’école, j’ai commencé à travailler le lendemain, à trois heures du matin. En ce temps-là il fallait travailler. Mon père m’a dit : « tu as quitté l’école, tu vas travailler ! tu descends demain à trois heures, j’te ferai voir le patron ». Alors j’ai été le voir, j’ai discuté avec le Monsieur, le patron : « - Tu es le fils à Alfred ? (mon père il le surnommait petite vapeur parce que c’est lui qui s’occupait des compresseurs) qu’est-ce que tu veux faire ? – J’suis venu voir s’il y’avait du travail. – Tu as des bleus sur toi ? bah tu t’habilles et puis tu y vas. » Et ça y est, on est partis dans les carénages. Et nous comme on débutait, les mousses, ils nous donnaient un manche à balai avec une brosse de chiendent et on allait sous la coque, on se mettait à quatre pattes pour brosser et enlever les gales.

Homme libre ?

Il y a bien 30 ans, il y a eu beaucoup de licenciements dans le monde de la pêche, tous les dockers ont été licenciés. Il y avait beaucoup de dockers dans la cité, certains n’ont pas voulu prendre la prime et d’autres oui. Quand ils ne la prenaient pas, ils continuaient à travailler après avoir été licenciés. Tandis que ceux qui la prenait pouvaient retrouver du travail, mais beaucoup arrivaient presque à la retraite.

Des gens courageux... il n’y avait pas d’âge : les grand-mères qui continuaient à aller travailler au poisson, c’était dur, très dur. Ils étaient payés à la pièce et au poids.

le fils

Mon père naviguait sur des gros bateaux, il partait au loin, un mois quelquefois ! Il allait du côté de l’Écosse. Il revenait à terre, il passait une semaine... Les femmes de matelots c’était pas une vie ! Et puis après elles se retrouvaient avec dix gosses...

Voir sur la carte